galéjer

galéjer

galéjer [ galeʒe ] v. intr. <conjug. : 6>
• 1888; de galéjade
♦ Région. (Provence) Dire des galéjades. ⇒ blaguer, plaisanter. Tu galèjes !

● galéjer verbe intransitif (provençal galejá) Familier. Dire des galéjades ; plaisanter, blaguer. ● galéjer (difficultés) verbe intransitif (provençal galejá) Conjugaison Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je galège, nous galéjons ; il galéja. ● galéjer (synonymes) verbe intransitif (provençal galejá) Familier. Dire des galéjades ; plaisanter, blaguer.
Synonymes :
- blaguer (familier)

⇒GALÉJER, verbe intrans.
Région. (Provence). Dire des galéjades. La petite? Allez, vaï, vous galéjez! (PAGNOL, Marius, 1931, I, 8, p. 59).
Prononc. et Orth. : []. Formes galéjer (DUB., Pt ROB., Lar. Lang. fr.) et galéger (Lar. Lang. fr.). Étymol. et Hist. 1888 (A. DAUDET, Trente ans Paris, p. 146). Var. du prov. galeja (MISTRAL), v. galéjade.

galéjer ou galéger [galeʒe] v. intr. [CONJUG. céder.]
ÉTYM. D. i. (déb. XXe); de galéjade.
❖
♦ Régional (Provence). Dire des galéjades. ⇒ Blaguer, plaisanter. || Un goujon de trois kilos, tu galèjes ! (→ Tu es de Marseille !).
1 Et mes deux compères d'aller « galéjer » deux heures durant derrière le même verre d'eau teintée d'absinthe, qui donne à l'étranger l'illusion d'un peuple d'ivrognes, alors que ces gens, soûls de paroles, sont les plus sobres du monde.
M. Constantin-Weyer, Source de joie, p. 63.
2 — C'est peut-être pas la petite ? — Mais oui, c'est la petite, naturellement. — La petite ? Allez, vaï, vous galéjez !
M. Pagnol, Marius, I, 8.
❖
DÉR. Galéjeur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • galéjer — vi. => Blaguer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • galéger — galéjer ou galéger [galeʒe] v. intr. [CONJUG. céder.] ÉTYM. D. i. (déb. XXe); de galéjade. ❖ ♦ Régional (Provence). Dire des galéjades. ⇒ Blag …   Encyclopédie Universelle

  • galéjade — [ galeʒad ] n. f. • 1881; provenç. galejado, de galeja « plaisanter », de gala « s amuser » → galant ♦ Région. (Provence) Histoire inventée ou exagérée, plaisanterie généralement destinée à mystifier. ⇒ blague. « Comment ! vous avez cru... mais c …   Encyclopédie Universelle

  • plaisanter — [ plɛzɑ̃te ] v. <conjug. : 1> • 1531; de plaisant I ♦ V. intr. 1 ♦ Faire ou (le plus souvent) dire des choses plaisantes pour faire rire ou amuser. ⇒ s amuser, badiner, se gausser, 1. rire; fam. blaguer, déconner, rigoler ; plaisanterie.… …   Encyclopédie Universelle

  • Jake Shears — au Madison Square Garden, New York en 2007 Nom Jason Sellards Naissance 3&# …   Wikipédia en Français

  • bambocher — [ bɑ̃bɔʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1801; de bamboche ♦ Faire bamboche. N. BAMBOCHEUR, EUSE , 1798 . ● bambocher verbe intransitif (de bamboche) Familier. Faire la noce, faire ripaille. ● bambocher (synonymes) verbe intransitif (de… …   Encyclopédie Universelle

  • ivrogne — [ ivrɔɲ ] adj. et n. • XIIIe; ivroigne « ivresse » 1160; lat. pop. °ebrionia ♦ Qui a l habitude de s enivrer, d être ivre. ⇒ alcoolique. ♢ N. C est un vieil ivrogne. ⇒ buveur; fam. alcoolo, picoleur, pochard, poivrot, soûlard, soûlaud. Une… …   Encyclopédie Universelle

  • mentir — [ mɑ̃tir ] v. intr. <conjug. : 16> • 1080; bas lat. mentire, class. mentiri 1 ♦ Faire un mensonge, affirmer ce qu on sait être faux, nier ou taire ce qu on devrait dire. Mentir effrontément, avec aplomb. C est faux, tu mens ! « Il ne dit… …   Encyclopédie Universelle

  • naturellement — [ natyrɛlmɑ̃ ] adv. • XIIe; de naturel 1 ♦ Conformément aux lois naturelles, de par la nature d une chose, d un être. « une forêt de grands cheveux noirs, naturellement bouclés » (Rousseau). 2 ♦ Par un enchaînement logique ou naturel. « que tout… …   Encyclopédie Universelle

  • parole — [ parɔl ] n. f. • 1080; lat. pop. °paraula, lat. ecclés. parabola « comparaison » (→ 1. parabole) I ♦ UNE, DES PAROLES : élément(s) de langage parlé (⇒ langage) . 1 ♦ Élément simple du langage articulé. ⇒ mot; expression. Vx Mot. « Ce n est pas… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”